中秋節：再会と感謝の祭典

会社ニュースSep 29, 2025著者: 管理者

月祭りとしても知られる中秋節は、旧暦 8 月 15 日に祝われる中国の伝統的な祝日です。その起源は古代の月崇拝の習慣にまで遡ることができます。『周礼記』の記録には、中秋の夜に「寒を迎える」と記されている。唐の時代までにこの行事は確立された祭りとなり、宋、明の時代を経て大規模な祭典へと発展し、現在では中国の旧正月に匹敵する重要性を誇っています。

この祭りに関連した有名な伝説は「嫦娥の月への飛来」です。この物語は、不死の秘薬を手に入れた射手ホウ・イーの物語です。悪者の手に渡らないように、妻の嫦娥はそれを食べて月へ飛びました。彼女の犠牲に感動した人々は、満月の夜に月に捧げ物をし、彼女への憧れを表し始めました。この感動的な物語は月にロマンチックなオーラを吹き込みますが、玉兎が薬を打ちつける話や呉剛がカッシアの木を切るといった他の伝説も月の神秘的なイメージをさらに豊かにしています。

フェスティバルの中核となる伝統は、再会のテーマを中心に展開します。

月の感謝と供物: 家族は中庭に月餅や季節の果物を並べた祭壇を設け、明るい満月を眺めながら自然への畏敬の念と愛する人への祝福を表現します。

月餅をシェアする： 月餅の丸い形は家族の再会を象徴しています。広東料理や蘇州料理など、さまざまな地域で独特のスタイルが開発され、具材は伝統的な 5 つのナッツから現代的な溶岩までさまざまで、料理の芸術性を誇示しています。

ランタンとアクティビティ: 子どもたちはウサギやハスの形をした提灯を持って街を練り歩きます。南部地域では、塔の灯篭を灯したり、火龍の踊りなどの風習が保存されています。

この祭りには、「月が丸いことと家族が再会すること」という中国人の切なる願いが込められています。輝く月明かりの下、人々はどこにいても同じ月を見つめ、蘇軾の詩「遠く離れていても、この優美な月明かりの美しさを分かち合うために長寿を祈ります」の思いをかみしめ、月の輝きを通して家族や故郷への深い愛情を伝えます。